01.04.2010
NEWSY

24.03.2010
RELACJE
PLEROMS GATE, FURIA - 07.03.2010, Bydgoszcz, Klub "Yakiza"

HYPOCRISY, SURVIVORS ZERO - 25/01/2010 - Berlin, Columbia Club

KATAKLYSM, BELPHEGOR, DARKEST HOUR, SUICIDAL ANGELS, RESISTANCE, 24/01/10 - Berlin, Postbahnhof


23.03.2010
NEWSY

22.03.2010
POLECAMY
DEVILSTONE OPEN AIR
VII OLSZTYN OLD UNDERGROUND "GRIND 'N' ROLL" PARTY

18.03.2010
POLECAMY
BLACKASTRIAL MAGAZINE: NOWY NUMER
WYWIADY
CARNAL

17.03.2010
NEWSY

16.03.2010
POLECAMY
THRASH METAL NIGHT VOL. 1

12.03.2010
POLECAMY
FROM HERE TO PAST 2010 - Asphyx

11.03.2010
NEWSY

09.03.2010
WYWIADY
CLOSTERKELLLER

METALEKSYKON
RUSSIAN CIRCLES

08.03.2010
POLECAMY

NIGHT OF THE ANCIENT DEATH INCANTATION vol.6
METAL WAR MACHINE II
BESTIALITY OVER EUROPE 2010
THRASH METAL MANIA
ANTI-HUMAN BEHAVIORS

03.03.2010
NEWSY

02.03.2010
KONKURSY
KONKURS CORRUPTION / CARNAL

PUSZKA PANDORY
UNWOM - "Phase 1: Inner Earth Dimension"

RECENZJE
AFFLICTION GATE - "Aeon of Nox (from darkness comes liberation)"
ALTVATER - "Chroniken"
ANDRALLS - "Andralls"
BROKEN SWORD - "Nest of Evil"
CARNAL - "Re-Creation"
DIORAMIC - "Technicolor"
DIVINE EVE - "Vengeful And Obstinate"
EFFECT MURDER - "Architects of Sense"
EGZEKUTHOR - "Czas Sumienia"
ENTHRAL - "A Spiteful Dirge"
ESCAPE FROM - "Opętani Okrucieństwem"
FATALIST - "The Depths of Inhumanity"
FORMOSUS - "Alter"
FRONTSIDE - "Korzenie"
GENITORTURERS - "Blackheart Revolution"
GOREZONE - "Brutalities of Modern Domination"
LEASH' EYE - "V.E.N.I."
LIFE AS WAR -"To Tell You This"
MALICE - "Symphony of Darkness"
MANEGARM - "Nattvasen"
MAQAMA - "Maqamat"
MERCILESS DEATH - "Sick Sanctities"
MOLOCH LETALIS - "Apoteoza Śmierci"
MOUGA - "The God & Devil's Schnapps"
OBLOMOV - "Communitas (Deconstructing the Order)"
PURE HATE - "Hate Is Coming"
RIMFROST - "Veraldar Nagli"
ROTENGEIST - "Fear Is the Key"
ROTTING CHRIST - "Aealo"
SANGRE ETERNA - "Amor Vincit Omnia"
SPACE MIRRORS - "Majestic 12: A Hidden Presence"
TARANIS - "Obscurity"
THE ELYSIAN FIELDS - "12 Ablaze" / "Suffering G.O.D. Almighty"
THE SICKENING - "Death, Devastation, Decay"
THORN.S - "2009"
TRUNAR - "Christs Not Christians"
V/A - "The Dark Side of the Blues - A Tribute To Danzig"
VIOLATED - "Only Death Awaits"
VOTUM - "Metafiction"
WHOREHOUSE - "Execution Of Humanity"

01.03.2010
WYWIADY
VOTUM

28.02.2010
POLECAMY
CORRUPTION I CARNAL NA WSPÓLNEJ TRASIE

CK ZABRZE KONCERTY - MARZEC 2010

27.02.2010
NEWSY

POLECAMY
PSYCHODELIC MISANTHROPY FEST 8

KONKURSY
KONKURS EMPTY PLAYGROUND

25.02.2010
RELACJE
TURBO / CHAINSAW - 09.02.2010, Białystok, "Gwint"

10 LAT THY DISEASE - 24.01.2010, KRAKÓW, ROTUNDA (THY DISEASE; VIRGIN SNATCH; ARMAGEDON; CEMETARY OF SCREAM; CRYPTIC TALES; HELLIAS; HEART ATACK)

POLECAMY
DEFENSEFEST 2

24.02.2010
POLECAMY
EMPTY PLAYGROUND: PRE-RELEASE PARTY
UNHOLY NIGHT
CHAINSAW METAL SLAUGHTER - LUBLIN DESTRUCTION

23.02.2010
NEWSY

WYWIADY
DECAPITATED
MAQAMA
LISOV - "A TRIBUTE TO DANZIG"

RELACJE
HYPOCRISY, DECAPITATED, HATESPHERE - 26.01.2010. MEGA CLUB, KATOWICE

21.02.2010
POLECAMY
Extreme Night vol. III

RELACJE
"CREATIVE ACT OF MUSIC TOUR 2010" - VIRGIN SNATCH, THY DISEASE, ARMAGEDON, HEART ATTACK, NAMMOTH - Rzeszów, 12.01.2010

15.02.2010
NEWSY

13.02.2010
POLECAMY
TRASA KONCERTOWA ROTTING CHRIST PO POLSCE

09.02.2010
POLECAMY
LET THE NORTH BURN TOUR

04.02.2010
NEWSY

01.02.2010
POLECAMY
EFFECT MURDER: KONCERT "EXTREME METAL UNDERGROUND" - nowa data

i (English version below)

Początek 2005 roku przyniósł zmiany na stronie Mrocznej Strefy. Zmiany na tyle istotne, aby w tym miejscu należało się odwiedzającym (także tym, którzy zawitali tu po raz pierwszy) kilka słów wyjaśnienia co, jak, dlaczego i gdzie. Nie jest to aż tak zawiła kwestia, bo strona nie poraża estetycznymi fajerwerkami. Jej podstawowym założeniem jest, by nieść wszystkim zainteresowanym ciekawe treści, a nie wizualizacje, pod którymi gdzieś tam znajdują się tak naprawdę nijakie teksty. Zanim jednak przedstawimy co można znaleźć na stronie, należy się kilka generalnych uwag. Przez nieco ponad rok pod tym adresem można było znaleźć informacje na temat audycji radiowej nadawanej pod tą samą nazwą w Radiu Grudziądz. Strona ta spełniła swoją rolę, o czym świadczyło niezwykłe zainteresowanie ze strony odwiedzających, ich liczny udział w konkursach, kontakt ze strony osób, które do tej pory nie wiedziały o takim medium. Jednocześnie wielu ludzi pytało mnie "a może by tak poszerzyć stronę o nowe działy, o nowe podstrony?" Wychodząc naprzeciw tym sugestiom, ale też realizując konsekwentnie drogę postępu, na jaką wkroczyłem w lutym 1997 roku prowadząc pierwszą, historyczną audycję radiową pod nazwą "Mroczna Strefa" (a poniekąd już wcześniej i nabierając doświadczeń w różnych mediach), postanowiłem o zmianach, a efekty sami widzicie.

Decydując się na zmiany należało sięgnąć po drastyczne środki liftingowe, stąd strona informacyjna radiowej "Mrocznej Strefy" zamieniła się w portal muzyczny, który w dalszym ciągu będzie zajmował się szeroko pojętym metalem i ekstremą. Nie będziemy unikać żadnego z podgatunków tego gatunku, żadnej z odmian ekstremalnego grania, nie zabraknie też "wycieczek" do dźwięków z innych półek: w dziale "Puszka Pandory" pojawią się opisy płyt z kręgu dark ambient, neofolk, industrial i noise, a tu i ówdzie rzeczy z pogranicza folka i metalu, a nawet materiały stricte folkowe. Wyjaśnienia do działów "Wywiady" i "Recenzje" są zbędne. Może poza tym, że niewykluczone jest, iż wśród wywiadów znajdą się też ciekawsze z tych, które pojawiły się w audycji, a wiele osób nie miało dotąd okazji ich poznać i usłyszeć. Nieco później z inicjatywy Mansteina powołaliśmy do życia "Metaleksykon", w którym można znaleźć ciekawie napisane biografie zespołów bardziej lub mniej znanych, ale także tych nieco zapomnianych.

Do współpracy zaprosiłem ludzi, których łączy przede wszystkim muzyczna pasja, zamiłowanie do wszelkich przejawów muzycznej ekstremy. Niektórzy mają już za sobą doświadczenia w innych mediach, inni dopiero wkraczają na tę drogę. Razem nie mamy zamiaru lizać tyłków decydentom, zniżać głowy przed dużymi firmami i skazywać na krytykę te mniejsze tylko dlatego, że mają mniejszą siłę przebicia. Nie zawsze będziemy obiektywni, nie będziemy też dzielić sceny na tzw. nadziemie i podziemie, mainstream czy underground. Na wsparcie mogą liczyć ci, którzy będą wspierać również nasze inicjatywy i ci, którym zależy na promocji i zdrowym klimacie na uniwersalnej i jak by nie patrzeć jednej i wspólnej scenie metalowej. Jakkolwiek patetycznie te ostatnie słowa brzmią, zapraszam do "Mrocznej Strefy"!
(Luty 2005) (poprawka - marzec 2006)

Adres kontaktowy:
Wojciech "Diovis" Szymański (naczelny serwisu ;), recenzje, newsy, wywiady, korekta)
mail: diovis@go2.pl lub mrocznastrefa@go2.pl
Poczta tradycyjna: (UWAGA! ZMIANA ADRESU!) Wojciech Szymański, ul. Struga 16/19, 26-600 RADOM


Stali współpracownicy (w kolejności alfabetycznej):

Lena
(relacje z koncertów/festiwali, wywiady, artykuły, Metaleksykon)
mail: milaena@vp.pl


Narmer
(recenzje, relacje)
mail: narmer777@wp.pl


Peter
(administrator, wywiady, recenzje)
mail: pete.r@interia.pl


V. Ziutek
(recenzje, relacje z koncertów, zdjęcia, wywiady)
mail: ziutek@acid.ch.pw.edu.pl


Współpracują z nami również (w kolejności alfabetycznej):

"13"
(recenzje)
mail: artururbanek@wp.pl

Agnes
(fotorelacje)
mail: metalmachinebroadcast@gmail.com
 

Agnieszka Nycz (Ashka)
(relacje z koncertów)
mail: ashk_a@interia.pl
 

Beti & Robert
(zdjęcia)
mail: hermes46@wp.pl

 

Kępol
(recenzje, wywiady, relacje z koncertów)
mail: pkepinski@gmail.com

Luna
(recenzje)
mail: luna131727@interia.pl



Mariusz Kowalczyk
(korespondencje z Wielkiej Brytanii, recenzje)
 

Mikolaj "Manstein" Kunz
(recenzje, relacje z koncertów w Niemczech i w Polsce, zdjęcia, Metaleksykon)
mail: koenigstiger@wp.pl
 

Piotr Morawski (Kotlet)
(fotorelacje)
mail: kotlet6@poczta.onet.pl


Współpracowali z nami:

Margit, Warzych, Satyrja, Trinity, Tomasz Lewicki, Jakub "kaReL" Karelus, sThor, Filip "Cannibal", Tomasz "Powróz" Powrózek, Nettie, Astarte, Bart

 
UWAGA! Redakcja Mrocznej Strefy nie ponosi odpowiedzialności za wypowiedzi muzyków czy innych osób wypowiadających się na naszych wirtualnych łamach. Nie jesteśmy powiązani z jakimkolwiek ruchem religijnym lub społecznym, partią polityczną czy inną instytucją.
Prawa autorskie zastrzeżone. Kopiowanie, wykorzystywanie i rozpowszechnianie jakichkolwiek materiałów umieszczonych na stronach Mrocznej Strefy bez zezwolenia zabronione.



ABOUT US (English version)

Mroczna Strefa webzine was found on a base of a radio show with a same name. At first it was just a website advertising the activities behind the radio program broadcasting in a local Radio Grudziadz 90.6 FM. "Mroczna Strefa Radio Show" (which means "Dark Zone" in Polish) started in February of 1997, but the website existed pretty later, like about 2003 year. Many people visited the site taking part in numerous competitions, writing many e-mails to us in different matters etc. Some of those people asked me to put more sections on the pages of Mroczna Strefa website and the suggestions led to change the website a bit. That's why the advertising site changed in a beginning of 2005 year into extreme music webzine. We present here all kinds of metal music as well as much more experimental sounds like dark ambient, neofolk, industrial, noise and even folk & folk metal (in "Pandora's Box" section). I think we shouldn't explain what stands behind the sections "Interviews" and "Reviews". In a part of the webzine called "Metaleksykon" our colleague Manstein present bios of some famous and some forgotten bands. Unfortunately to you, we write in Polish language only, but we are sure that you should know what you can find on our virtual pages.

I have invited to collaboration people who share my musical passion. Some of them had experiences in medias earlier, some others just start their way. Together we don't want to lick someone's ass, we don't want to favour big labels and pass over the underground labels like many others do. We won't always be objective, we won't divide a musical scene into mainstream and underground, we don't want to be a most popular or controversial webzine. We support all those who also support our actings and want to be promoted here. Altogether we are able to push all that forward even if you know how the metal & extreme music scene has changed lately.

Welcome to Mroczna Strefa webzine!
(December 2007)

Contact:
Wojciech "Diovis" Szymański (editor, reviews, news, interviews)
mail: diovis@go2.pl or mrocznastrefa@go2.pl
Postal address for sending of promos: (ATTENTION! CHANGE OF ADDRESS!) Wojciech Szymański, ul. STRUGA 16/19, 26-600 RADOM, POLAND


Staff:

Lena
(live reports from gigs/festivals, interviews, articles, "Metaleksykon" section)
mail: milaena@vp.pl


Narmer
(reviews, reports)
mail: narmer777@wp.pl
 

Peter
(webmastering, interviews, reviews)
mail: pete.r@interia.pl


V. Ziutek
(reviews, live reports from gigs/festivals, photos, interviews)
mail: ziutek@acid.ch.pw.edu.pl



Also collaborating with us:

"13"
(reviews)
mail: artururbanek@wp.pl

Agnes
(photo reports)    
mail: metalmachinebroadcast@gmail.com
 

Agnieszka Nycz (Ashka)
(live reports)    
mail: ashk_a@interia.pl
 

Beti & Robert
(photo reports)
mail: hermes46@wp.pl
 

Kepol
(reviews, interviews, live reports)
mail: pkepinski@gmail.com



Luna
(reviews)
mail: luna131727@interia.pl


Mariusz Kowalczyk
(reports from abroad, reviews)
no e-mail
 

Mikołaj "Manstein" Kunz
(reviews, live reports from Germany & Poland, photos, “Metaleksykon” section)
mail: koenigstiger@wp.pl
 

Piotr Morawski (Kotlet)
(photo reports)
mail: kotlet6@poczta.onet.pl

 

In the past also collaborated: Margit, Warzych, Satyrja, Trinity, Tomasz Lewicki, Jakub "kaReL" Karelus, sThor, Filip "Cannibal", Tomasz "Powróz" Powrózek, Nettie, Astarte, Bart

 





i


koncert ASPHYX w Polsce

koncert ASPHYX w Polsce

Empatic

AEALO

PSYCHO MAGAZINE

klimatyczne

Leash Eye

;

























































KONTAKT Z WEBMASTEREM: pete.r@interia.pl